第90章
周琰即便在忙,也细致地为她安排了这样独特的体验。
午后,她在什刹海畔的咖啡馆见到了田甜。
“芝芝!”田甜几乎是扑过来的,两人抱作一团,“天啊,毕业这么多年了!你一点没变!”
“你也是!”林芝芝打量着昔日室友,发现她眼下有着淡淡的青黑,“就是好像...你有点累?有点憔悴?”
田甜叹了口气:“别提了。我在翻译社做会务记录,今天早上刚结束一场双边会谈,精神高度紧张了六个小时,现在手指还在发抖。”
“这么辛苦?”
“何止辛苦。”田甜压低声音,“每句话都要精准记录,不能有任何歧义。会议一结束,记录就要同步提交。上次有个同事因为一个时态错误,直接被调岗了。”
林芝芝听得心惊:“那你现在...”
“还在坚持。”田甜苦笑,“毕竟是自己选的路。你呢?听说你在南城当老师?”
“嗯,在明德中学教英语。”
“真好。”田甜眼里流露出羡慕,“至少不用天天提心吊胆。我记得你当年可是我们系翻译课第一名,教授都说你有天赋、有语感!”
林芝芝笑了笑:“是啊,曾经也梦想过当翻译。”
两人从工作聊到生活,从大学趣事聊到同学近况。
窗外什刹海的冰面反射着夕阳,咖啡馆里暖意融融。
“说真的,”田甜突然凑近,眨眨眼,“你怎么突然来京城了?别告诉我是单纯旅游。”
林芝芝抿了口咖啡,唇角不自觉扬起:“和男朋友一起来的。”
“什么样的男人能让我们系花动心?”田甜非常好奇。
“嗯,年纪不小了,工作比较忙,就是对我很好。”
“哦,原来是实干家才得到我们林老师的青睐啊!”
正说着,手机亮了。周琰发来消息:「晚上临时有会,不回去了。你早点休息,别等我。」
她回复:「好,你也别太累。」
田甜看着她打字时温柔的神情,了然一笑:“看来是位大忙人。工作肯定不简单吧?”
林芝芝不想透露周琰的工作和职位,就说是一个打工的,不是做生意的。经济收入就比较稳定,挑战性就小。
林芝芝想,也没错啊,周琰不就是打工的嘛!
田甜的男朋友自己开了一个小型的外贸公司,单量不错,也是一个小老板“老板也有压力啊,最近的生意都不太好,不过我打工,他做生意,我们也算互补了。”
林芝芝和田甜两个人就一路逛街吃饭聊天聊了很久,分别时已是深夜。
林芝芝独自回到酒店,她站在落地窗前,这次的京城之旅她很满足,京城的冬夜很长,但总有些温暖,足以抵御寒凉。
清晨6点多,林芝芝被急促的手机铃声吵,她迷迷糊糊地接起电话,那头传来田甜焦急的声音:
“芝芝!你还在京城吗?救命啊!”
林芝芝瞬间清醒:“怎么了?”
“今天我们社负责一个国际促进会的翻译,主力译员急性阑尾炎住院了!现在临时找不到人顶替,你能来帮个忙吗?报酬按市场价算!”
林芝芝有些犹豫:“我很久没做翻译了,专业词汇可能......”
“不用你负责主要口译!”田甜急忙解释,“就是帮忙整理资料和核对译文。主要译员还是我们社的人,你就搭把手就行!”
想到今天确实没有安排,林芝芝答应了:“行,把地址发我,我这就过去。”
她匆匆洗漱,化了淡妆,抓起包就往外走。在出租车上才想起来给周琰发消息:「田甜那边临时需要帮忙,我去国际会议中心了,今天应该都在那里。」
(https://www.yourenxs.cc/chapter/5437448/40125671.html)
1秒记住游人小说网:www.yourenxs.cc。手机版阅读网址:m.yourenxs.cc