第149章

田甜是个健谈的，一直在说京城翻译圈的趣事，林芝芝听的很认真。

“芝芝，上次你帮我们翻译社做的那个教育论坛的同传，反馈特别好！那边主办方还特意夸了，说不仅专业功底扎实，对教育领域的术语和理解也很深。”

林芝芝闻言笑了笑：“是吗？能帮上忙就好啦。”

“岂止是帮上忙！”田甜语气带着真诚的赞叹，“说真的芝芝，你这水平，不做专业翻译可惜了。我记得你大学时辅修翻译，成绩就很好，那时候就有老师觉得你是这块料。”

林芝芝眼神微黯：“是啊，那时候是喜欢，但后来觉得，翻译圈节奏快，需要很强的沟通和应变能力，我可能……不太适应那种场合。”

她当初选择教育，或多或少也有避开需要频繁社交、八面玲珑场合的考虑。

“此一时彼一时嘛！”田甜不以为然，“人都是会成长的！你看你现在，在明德历练过，大场面也见过，为什么不试试？”

“而且翻译工作也有很多类型，不一定都要在外面奔波。”

林芝芝握着咖啡杯的手微微一顿，心里那点模糊的念头似乎清晰了些。也许……真的可以试试？

田甜趁热打铁：“我们社现在正好缺精兵强将，尤其缺像你这样有专业背景的译员。怎么样，有没有兴趣来试试？薪资和发展前景都很不错的！”

林芝芝心下一动，几乎是下意识地问：“你们……南城有分部吗？”

田甜摇了摇头：“总部在京城，业务核心也都在那边。南城这边暂时没有设点。”她看着林芝芝，有些不解，“芝芝，以你的履历和能力，为什么不去京城看看呢？那里的平台和机会，比南城多太多了。”

京——城——

这两个字像两颗投入湖面的石子，在林芝芝心里漾开层层叠叠的、复杂的涟漪。

京城……那里有全国最好的资源和舞台，但也……有那个人在。

他也要回去京城了吧？南城不过是他仕途中的一站。

她本来就不想去京城，她要是去，意味着什么？

会不会再有交集？还是……

她不敢想。

她垂下眼眸，长睫在眼下投下一小片阴影，掩去了所有翻涌的情绪。

“京城啊……我再考虑考虑吧。”她轻声说，将杯中的水一饮而尽。

田甜见状也不勉强，笑着让她多吃一点，太瘦啦！

晚餐在一种看似轻松的氛围下结束。

“我哥一会儿过来接我，顺便送你回去吧？”田甜放下筷子，擦了擦嘴。

林芝芝摇摇头，婉拒了：“不用麻烦，我打车回去很方便。”

“那好吧，我陪你等到车来我再走。”

两人走出“云境”，春夜的凉风迎面吹来，带着一丝潮气。

餐厅门口灯火通明，等待打车和代驾的人不少，她们便往旁边走了几步，站在稍显安静的路灯下。

田甜低头给哥哥发信息，林芝芝静静站着，目光有些放空地看着马路上川流不息的车灯。

就在这时，餐厅那侧专属的停车区，一辆线条流畅、即便在夜色中也难掩低调气势的黑色轿车缓缓驶出。

林芝芝的目光无意识地扫过，心脏却在看清车牌的那一瞬间，骤然紧缩。

是周琰的车。

车窗贴着深色的膜，她看不清里面，。

林芝芝原本可以别开脸，可以装作没看见，可以转身避开。

但她没有。

她就那么站着，微微抬着下巴，目光平静地、甚至是带着一种近乎固执的坦然，迎向了那扇漆黑的车窗。


　　(https://www.yourenxs.cc/chapter/5437448/40125612.html)


1秒记住游人小说网：www.yourenxs.cc。手机版阅读网址：m.yourenxs.cc