第61章

她连着练到了12点吃午饭，吃完饺子后，沈鸢上楼睡了一会儿，随后才拿着稿件出门去找许志国。

街上到处都是往来的军用吉普车  ，还有一排排训练有素的士兵，他们拿着武器正在做演练。

沈鸢站在路边，朝着对方行了侧目礼。

说起来，傅明修走的时候说是三天就回，今天已经是第三天了，不知道他会不会回来。

明天的建军节，也不知道他能不能参加。

上辈子的这一天，沈鸢因为脸的事缩在家里没出门，所以也就不知道外面的情况。

她只听傅辞远提过，他获得了一等功的表彰，沈微的舞团也获得了夸赞，能去参加全国巡演。

现在想想，当时男人话里话外都是对她的鄙视，也就她傻没听出来。

一路加快脚步到了书店，沈鸢把整理好的稿件递给对方。

“许同志，您看看，我翻译好了。”

翻译稿沈鸢用了新本子，字迹清晰没有一点脏污。

许志国看了看，随后露出大大的笑脸。

“沈同志，你真是太棒了，你上次翻译的稿件，我送过去后，对方对你一个劲的夸。”

“以后若是有可能的话，我希望你可以考虑一下跟我们长期合作，或者你有没有成为专业翻译人员的意向，我可以帮忙引荐。”

沈鸢摇摇头，“这件事以后再说吧，我也不确定未来有没有空。”

明天要过去报道，她未来能不能继续干，还要看文工团那边的训练安排。

闻言，许志国面露惋惜。

“行吧，我先把今天的钱给你结了。”

说着，他拉开抽屉从里面拿了五十块钱出来。

“这次的钱你先拿着。”

上次对方给了三十，而且还满脸为难，这次居然给五十？

沈鸢指尖动了动，一双眸子狐疑地看着对方：“许同志，这钱你是不是给错了？”

“没错，就是这么多，”许志国乐呵呵的把钱塞到她手里，“你翻译的稿子，获得了对方的肯定，他按照专业人员的标准给你结算。”

“沈同志，虽然才合作了两次，但我真心希望你能考虑一下长久合作的事。”

许志国正了正神色，声音也严肃了几分，“你知道的，目前我国严重缺乏外文方面的专业人员。”

“这对很多行业的发展都有影响。”

82年，开放的第三年，经济在快速发展，国际合作也越来越多。

但教育普及不到位，而外文更是重灾区。

沈鸢突然想起来后世在新闻上看到过的报道，我国在一次对外合作中，对方人员使用了辱骂相关的词汇，而我方翻译人员不仅没听懂  ，还笑脸以对。

当时的新闻一出来，所有看到的人无不为前辈辛酸。

想到这，她的鼻头也跟着一酸。

“许同志，您放心吧，只要有时间我会尽力。”

“若是有急稿，您也可以给我打电话。”

说着，她在本子的最后一页上写了自家的电话。

许志国：“好，沈同志有你这句话我就放心了。”

拿了钱，沈鸢又拿了一份不怎么急的稿子走，她走了不到五分钟，书店内来了一个头发花白的老人。

他拄着拐杖，疾步走到许志国面前，“稿子呢，送来了没。”

许志国连忙把东西递给他：“卫老您看看，对方五分钟前刚好。”

被称为卫老的人，一颗心都在翻译稿上，他对着本子不住地点头，“好，好啊，对方不仅翻译准确，甚至还在旁边给出了另一种注释。”


　　(https://www.yourenxs.cc/chapter/5448639/36373213.html)


1秒记住游人小说网：www.yourenxs.cc。手机版阅读网址：m.yourenxs.cc