第1章

第1章  简历上的秘密

我在电脑上敲出了一份新简历。

姓名：陆薇

学历：本科，英语专业

技能：英语，精通

就这样，一行字。

我的手指在键盘上停了很久，想了想，还是没有添加其他内容。

“陆薇，你确定只写英语？”帮我改简历的大学同学方念皱起眉头，“我记得你语言学得挺好的，多写几个不是更有竞争力吗？”

“不用。”我保存了文件，“英语就够了。”

方念不理解，但也没多问。

她不知道，半年前，我刚从N市一家公司辞职。

那份工作我只做了半年，却像过了半辈子那么漫长。

入职时，老板看着我的简历，眼睛发亮：“语言专业的？太好了，我们公司正需要这样的人才！”

我以为找到了好工作。

结果第一周，就被叫去参加紧急会议。

客户是外国人，公司翻译临时生病，所有人手忙脚乱。

“小陆懂外语，让她上！”

我被推到了会议桌前。

三个小时下来，嗓子哑了，手腕酸得抬不起来。

会议结束，客户很满意，当场签了字。

我以为会得到认可。

第二天，公司公告栏贴出表彰通知。

“热烈祝贺销售部经理王磊成功签下大单，特发放提成六万元。”

王磊，就是会议上坐在我旁边，全程没说几句话的那个人。

我去找人事。

“这个单子明明是我——”

“小陆啊，”人事经理打断我，笑容公式化，“你是助理岗位，做好本职工作就行。业务是王经理谈的，提成当然归他。”

那一刻我明白了。

在这家公司眼里，我不是人才，是工具。

接下来的几个月，我成了公司的“救火队员”。

哪里需要翻译，就把我叫到哪里。

加班到深夜是常态，周末陪客户是义务。

然后我病倒了。

躺在病床上，我听到走廊里有人在聊天。

“小陆会那么多语言有什么用？还不是一个月七千块。”

“就是，公司把她当免费翻译，反正她也不敢辞职。”

“上次那个大项目的提成，听说本来要分她一点的，后来王经理说是他主导的，就没她什么事了。”

我盯着天花板，眼泪无声滑落。

出院后，我交了辞职信。

那天之后，我发誓不再把自己的长处写在简历上。

所以三年前来C市面试时，我的简历干干净净，只有英语。

“你就会英语？”面试官问。

“是的。”我回答得毫不犹豫。

“好，我们需要一个英语商务助理。”

就这样，我入职了。

月薪一万二，朝九晚六，没有人把我当翻译机器。

我终于过上了正常人的生活。

第2章  初露锋芒

入职后的前三个月，我过得很小心。

每次处理英语邮件，我都会放慢速度，偶尔还要装作查字典。

同事问我语法问题，我总说“我也不太确定，要不你查查网上怎么说”。

我把自己伪装成一个普通的英语专业毕业生——能力还行，但绝不突出。

但有些事情，我控制不了。

入职第四个月，公司接到一份来自D国的订单咨询。

对方发来邮件，商务部的同事用翻译软件处理后，回复了一封英语邮件。

第二天，客户回信，语气非常不满。

“你们理解错了，我们要求的不是这个。”

部门经理陈岚急得团团转。

“这个客户很重要，不能搞砸。”

她把邮件转给我。

“小陆，你英语好，重新写一封。”

我接过邮件，扫了一眼。

客户的原文是用翻译软件转成英语的，但有些表达很奇怪，明显是机器翻译的痕迹。


　　(https://www.yourenxs.cc/chapter/5446454/37325113.html)


1秒记住游人小说网：www.yourenxs.cc。手机版阅读网址：m.yourenxs.cc