第二百九十七章 我要学外语
林东阳和安群聊了很多,关于手表厂的一些情况,大致方向聊完后,安群就走了。
他这次来就是送点东西然后了解一下内地的行情,顺便找林东阳聊聊生意的事,既然有定论了,接下来就是准备工作。
等准备的差不多后他还会再来一趟,再来的话就不是嘴巴说说,而是要真刀真枪的开干。
送走了安群后,林东阳带着几大箱子东西回到了厂里,关于高端打火机的那些都送到了研发部门去了,以前研发部门是没有的,真要说的话也就林东阳一个人;
但是自从杜瓦注资之后,他们厂突然就富裕起来了,然后还弄了个研发部门,主要是研究新式打火机的,人员构成嘛,现在主要是陈教授带队,他的学生为主,辅之以杜瓦那边的专业人员。
但是陈教授和杜瓦的人很少过来这边,陈教授还好,偶尔来一趟,毕竟是能赚外汇,他还能分到点指标的厂子,杜瓦的技术员就没来过。
要不是杜瓦真金白银的拿了那么多钱过来,每次出口海外的打火机也是一手~交钱一手~交货,不然林东阳都要怀疑这是不是个骗子了。
但是想想这种合作伙伴才是梦想的合作伙伴,对厂子他从不指手画脚,该给的钱从不拖拉,也不烦你,每天问这问那的,厂子里所有的事全权交给你处理,他只要按时供货就行,简直就是梦想中的合作伙伴。
安排好厂子里的事后,林东阳看起了另外几个箱子里的资料。
那里面是他让安群帮忙收集的资料,一些外文的打火机相关书籍、报道以及能找到的各大公司的书。
毕竟这个已经算是他的一个业务了,林东阳自然打算多看看相关材料,只不过……
为什么都是英文版本的?
林东阳抱着一堆书却无从下手,只能茫然的看着封面上的那几个字母。
没办法,只能找人帮忙。
但是现在翻译人才很少很稀缺,而且因为以前是跟着北方的老大哥走的,所以培养的也大多都是懂俄语的人才,懂英语的是少之又少,而且大多都在政府部门任职,谁没事会来帮他翻译这些东西?
“喂,吴哥,你那边有懂英语的人吗?”虽说心里不大相信,但是林东阳还是抱着试一试的心态给吴秘书打了个电话问问。
“有啊,你那边来人了要翻译吗?”
“不是,我找了些资料准备看的,结果全是英文的。”
吴奉:……
“你该不会是让找人帮你翻译一整本书吧?”
“不是一本。”
“那还好。”
“是好多本,还有一些报纸、杂志、外文刊物等等。”
吴奉听得有点牙疼,这小子是真不知道现在懂外语的同志多么宝贵吗?
“我这边的人没办法帮你干这个活,你要不去别的地方问问,比如榕城大学那边,还有市政协那边,这两个地方你都熟嘛。”
“对啊,我怎么把大学给忘了。”
听到电话挂断的声音,吴奉无耐的放下手里的电话,不知道这位林老师又在想什么,居然要一位专业的外语人才帮他去翻译书,还是比较小众的像打火机这些书。
林东阳挂了电话,第一下先给韩济打了过去,毕竟榕城大学里他就认识韩济和陈教授,倒不是和韩济更熟,主要是陈教授大忙人,他怕耽误了陈教授做实验,再说了这种找人还是韩济这种隶属于行政岗的人更方便,要是遇到专业的技术问题那就找陈教授。
看做什么事,那肯定要找专业的人才行。
只不过林东阳的电话一打过去,这才知道自己脑子糊涂了,现在是什么年代?哪有专业的外国语学院,大学书都没有英语本科专业的。
“林老师,你要是想找英语老师的话倒是有,我们学校存在与英语相关的教学课程,学校这边有一个公共外语教研室,负责对全校非外语专业的学生进行英语、俄语等公共外语教学。”
“但要是翻译书籍的话,我劝您别来,他们现在一个个都是大忙人,省城这边上半年不是确定**了嘛,吸引了一大批海外侨胞回来投资,那些人还带回来了许多外国人,都靠他们在翻译呢,哪有时间帮你翻译书,与其到处找人帮你翻译书,还不如你直接自己学还快一点。”
挂了电话后,林东阳又给政协那边打了个电话,结果一样的,他们虽说认识懂英语的人才,但还是抽不出人手来帮人翻译书籍。
最后,林东阳只能自己想办法,要么让安群下次来的时候重新带一些已经翻译过来的中文书籍,要么就真的自己学。
想到以后可能自己要经手许多进出口的生意,到时候请翻译人才也可能被坑,还不如自己学。
想到这里,林东阳又给韩济打了个电话,打算问问学外语的事。
“林老师,你真打算学?”韩济接到电话后,惊讶的问道。
他只是因为帮不上忙,所以提出了另外一个可能性。
但是没想到林东阳还真的就选了这个方案。
“怎么了?觉得我不行了?”
“哪里的事,只不过有点惊讶,你什么时候有时间?我去学校那边沟通一下。”
林东阳挠了挠头,“一定要去学校吗?我这边可能有事走不开。”
无论是现在的厂子还是村,又或是即将到来的手表厂,林东阳还这没法像以前一样去学校里上学。
“走不开的话……”韩济想了下,“这样,我让这边的老师寄一些书还有英语磁带过去,你照着学,然后你那边应该有懂英语的人才,让他时不时教你一些,遇到实在是学不会的了你再来学校怎么样?”
“这样也可以。”
林东阳想了下,先试试看嘛,真学不会再放弃就是了。
一个星期后,从榕城大学寄来的东西就到位了,林东阳还特意请吴秘书出面,帮自己在市里找了位懂英语的人才,先教教自己最基础的口语。
不说别的,总得先试试吧。
“不是,你真打算学外语?”吴奉看到林东阳抱着一大堆东西,全是外语书和报纸,他就一阵古怪。
“学,外语得学!”
“这么确定?”
“当然,以后总不能走到哪里都要靠翻译吧?万一那个翻译不怀好心乱翻译呢?”
吴奉:……
你这是有被迫害妄想症吗?
不过他还是帮林东阳安排了英语老师,一位老先生,解放前就属于是高级知识分子,不仅懂英语,还会俄语。
按来说这种知识分子就算在省城政府单位工作也合适,只不过老先生老了,属于是早就退休的那种,于是就回到了老家这边,时不时帮着政府做做事。
(https://www.yourenxs.cc/chapter/5437900/11110825.html)
1秒记住游人小说网:www.yourenxs.cc。手机版阅读网址:m.yourenxs.cc