第683章 小赤佬是什么意思
利那恩闻言震惊道:“什么?新老板?你是那个中国人?”
“你知道我?总经理奥利格呢?还有我要的翻译在哪?我需要翻译。”
这几句话说完,卢嘉帅的英语储备告急,便打算从兜里拿出翻译机,看看对面的白人说什么。
还好,利那恩接下的这句话,每个词都在他的记忆单词库里:“翻译就在这里,请稍等几秒。”
说完,利那恩便走出办公室,对着斜对面的一栋房子招了招手。几秒钟后,一个身高不高,皮肤晒得黝黑的二十多岁亚洲男人,小跑着走了进来。
“先生,这位就是翻译。”
“先生您好,我是您的翻译高骏。”
自我介绍完,高骏微微弯腰鞠躬,一副小心翼翼又恭恭敬敬的样子,像极了电视剧里大户人家下人奴仆的样子。
然而卢嘉帅却发现,就刚刚这一幕,这个高骏的眼神透亮,没有丝毫的怯懦,跟他缩脖收肩、低三下四的样子形成了强烈的反差。
卢嘉帅心中感到一丝不安,插在兜里的右手不动声色地握住了伯莱塔,并悄悄打开了保险。
“高骏,名字起得不错!哪人啊?什么时候来的沙特?”
“上海人,七七事变前到的沙特。后来国内不是打仗嘛,就留在了这里。”
听到这,卢嘉帅又上下打量了一下高骏,心中立刻警觉了起来,接着问道:“家里做什么的?一个人来朝圣?”
“哦不是,我跟弟弟一起来的。我们家在上海有染坊有布庄,生意还算不错。老父亲生前心心念念想来朝圣,我们兄弟俩也算是来完成父亲遗愿的。”
“那你弟弟呢?”
“他在一家铺子里做活,给人当个伙计。”
卢嘉帅微微点头,心中想好了一套试探计划。
“确实,到处都在打仗,来一趟可不容易。来,先坐吧,还得再等一会儿呢。上海我也去过,繁华!特别是租界,一睁眼,那家伙,那就是钱啊!
对了,你们家在上海哪里?”
刚刚坐下,才稍微放松了一点的高骏闻言,明白面试并未结束,于是立刻答道:“我们家在公共租界。”
“那还好,要不然淞沪会战的时候,你们家怕是整个被毁了。家里现在有人吗?怎么不回去呢?租界又不是华界,安全还是有保障的。”
高骏叹了口气道:“唉,先生有所不知的。我们兄弟俩不是不想回去,而是回不去啊!
淞沪会战打起来的时候,我们不敢回,等上海安全了想回的时候,又买不到船票,再后来,钱花完了就更回不去了。”
卢嘉帅点了点头,说道:“努力攒钱吧,现在上海还算安全,早点回去。别到时候,连上海话不会说了。对了,我是上海人怎么说的?”
“阿拉上海侬。先生讲的对,是该早点回去。”
卢嘉帅是浙江人,上海话能大概听懂,对于高骏这两句上海话点了点头,表示了认可。
“上海生煎包呢?”
“上海生煎包。”
“阳澄湖大闸蟹吃过没有?”
“阳澄湖大闸蟹恰过伐。”
连续的几次问答,高骏都是对答如流,这让卢嘉帅一时间都有些怀疑,是不是自己紧张过头了。
“小赤佬是什么意思?”
“这是骂人的话,就是小流氓。”
“那奇奇哈哈呢?”
“这个是父亲母亲的意思......”
刚说完,高骏立刻意识到了不对,瞳孔骤然缩小,下意识地挺直了后背,小腿也做好了蹬地发力的准备。
与此同时,卢嘉帅一直藏在兜里的右手也迅速拔了出来,把枪口对准了高骏的脑袋。
电光火石间,高骏原本想站起来,最后还是选择举起双手,然后做出一脸的惊恐样:“别开枪!别开枪!先生饶命!别杀我!”
另一边的利那恩听不懂中文,见状也是大吃一惊,连忙起身藏到了自己办公桌的后面,拿出抽屉里的手枪后,吃惊问道:“FUCK!发生什么事了?”
“他是日本人!”
听到卢嘉帅的回答,利那恩吃惊道:“WHAT?日本人?”
“对!而且是个,额,特务英语咋说来着?额,对了,Agent!He is a Agent!”
关键时刻,卢嘉帅想起了漫威电影里的对话,直接用特工一词进行了回答。
而听到这里的利那恩又吃了一惊,不可思议地说道:“WHAT?Agent?No way!”
“No way个屁啊No way!老子听不懂!额,I don't understand!Give me another 翻译!”
这时,举着手缩在凳子上的高骏颤巍巍,一脸害怕地说道:“先生,饶命啊!我不是特务,我就是个普通的上海人。”
“上海人?上海话都说不明白,也敢说自己是上海人?你丫一个上海人能听懂奇奇哈哈是什么?”
“先生,你可冤枉我了!上海租界满大街都是日本人啊,学两句日本话很简单的呀!”
“少废话!把鞋脱了!你说你是普通上海人,好,那我再问你,隔壁王阿姨的老公应该叫什么?”
高骏被愣了两秒后答道:“爷叔。”
“狗屁玩意儿!你丫要是真的上海人还需要想?把鞋脱了!不脱老子一枪崩了你!德星路老子杀的小日本可不算少!”
“别开枪别开枪!先生你真的冤枉我了,我真的就是个普通人,我只是在上海的时候学过几句日语而已啊!而且除了日语,俄语法语我都会说两句啊!”
面对脱鞋的要求,高骏没有答应,只是一味给自己辩解,同时稍稍调整自己的姿势,可以在瞬间发力,夺过卢嘉帅手里的枪。
不过,卢嘉帅没有给他任何的机会,也没去听他的狡辩,见他不肯脱鞋,没有丝毫犹豫,直接一枪打在了高骏的脚跟前。
“脱鞋!”
利那恩被卢嘉帅突然开枪吓了一跳,骂道:“FUCK!Don't shoot!”
卢嘉帅没听懂利那恩的话,单词差不多忘干净的他还以为对方说的也是鞋子,于是说道:“对!shoot,让他脱shoot。”
说完,他的枪口又对准了高骏的脚。
(https://www.yourenxs.cc/chapter/4110039/11110439.html)
1秒记住游人小说网:www.yourenxs.cc。手机版阅读网址:m.yourenxs.cc